Приглашаю присоединиться ко мне в следующих сервисах:
Главная » Разное » Анекдоты рейган рональд

Анекдоты рейган рональд


Юмор Рейгана


Александр Генис: Юбилейную часть “Американского часа” продолжит Владимир Абаринов, который составил для наших слушателей краткую антологию рейгановского юмора.

Владимир Абаринов: “Разве актер может быть президентом?” - спросили однажды Рональда Рейгана. “Разве президент может не быть актером?” - ответил он.
Президента Рейгана многие не любили за его политику, но даже его оппонентам трудно было устоять перед его личным обаянием. Будучи самым пожилым в истории США главой государства, он во многих отношениях оставался подростком. Он покорял соперника своим добродушием и веселым нравом. Чувство юмора не изменяло ему в самых отчаянных обстоятельствах. Когда в марте 1981 года на Рейгана было совершено покушение, и он чудом остался в живых, президент обратился с операционного стола к обступившим его врачам с вопросом: “Надеюсь, вы все республиканцы?”.

Юмор помогал ему и в избирательной кампании. Вот фрагмент одного из предвыборных выступлений Рейгана в 1980 году, когда его соперником был действующий президент Джимми Картер, при котором Америка оказалась в состоянии жестокого экономического кризиса.

Рональд Рейган: Рецессия – это когда твой сосед теряет работу. Депрессия - когда ты теряешь работу. А восстановление экономики – это когда работу теряет Джимми Картер.

Владимир Абаринов: Избитой темой нападок на него был его преклонный возраст, но Рейган обладал незаменимым для политика качеством – самоиронией.
Он обратил свою старость в козырную карту. Его шутки на эту тему неизменно веселили публику и зарабатывали ему очки. “Когда я был мальчишкой, - сказал он однажды, - избираться в президенты было проще. Ведь штатов тогда было всего 13”. Как известно, 13 штатов в составе США было в XVIII веке, при провозглашении независимости североамериканских колоний.
В 1984 году соперником Рейгана был Уолтер Мондейл. На теледебатах зашла речь о его способности управлять государством.

Вопрос: Вы - самый пожилой президент в истории страны, и некоторые сотрудники вашего аппарата говорят, что вы устали после последних дебатов c господином Мондейлом. Вспоминается президент Кеннеди, который в дни кубинского ракетного кризиса не спал сутками. Питаете ли вы в глубине души какие-либо сомнения относительно вашей способности действовать в подобных обстоятельствах?

Рональд Рейган: Никаких сомнений. И я хотел бы также довести до вашего сведения, что в ходе этой кампании я не буду заострять внимание на проблеме возраста. Я не собираюсь эксплуатировать в политических целях молодость и неопытность своего соперника.

Владимир Абаринов: Уолтер Мондейл, которому было тогда 56 лет, услышав этот ответ, не удержался от смеха.
Рональд Рейган, давший имя термину “рейганомика”, был убежденным противником вмешательства государства в экономику и, в частности, противником повышения налогов. Однажды он сформулировал разногласия между республиканцами и демократами так: “Республиканцы верят, что каждый день года – 4 июля, а демократы верят, что каждый день года – 15 апреля”. 4 июля – День независимости США, 15 апреля – крайний срок подачи налоговой декларации.

На одной из пресс-конференций известный политический обозреватель Сэм Сэмюэлсон обратился к президенту Рейгану с острым вопросом, думая загнать его в угол. Но президент не растерялся.

Сэм Сэмюэлсон: Когда вы говорите о продолжающемся спаде, вы обвиняете прежнее правительство, демократов, Конгресс. А себя вы в чем-нибудь обвиняете?

Рональд Рейган: Да, ведь я много лет был демократом.

Владимир Абаринов: 11 августа 1984 года Рональд Рейган готовился записать традиционное субботнее радиообращение к нации. Его первой фразой были слова: “Мои дорогие американцы! Мне приятно сообщить, что сегодня я подписал закон, позволяющий студентам религиозных групп начать пользоваться правом, которого у них не было слишком долго”. Президента попросили произнести несколько слов в микрофон, чтобы проверить качество звука. Вместо “раз, два, три, четыре, пять, вышел зайчик погулять” он сказал следующее.

Рональд Рейган: Мои дорогие американцы! Мне приятно сообщить, что я подписал закон, объявляющий Россию вне закона. Мы начинаем бомбардировку через пять минут.

Владимир Абаринов: В записи слышно, как смеются присутствующие. Но в Москве слова Рейгана восприняли с железобетонной серьезностью. Последовало заявление ТАСС, в котором говорилось: “ТАСС уполномочен заявить, что в Советском Союзе с осуждением относятся к беспрецедентно враждебному выпаду президента США. Подобное поведение несовместимо с высокой ответственностью, которую несут руководители государств, прежде всего обладающих ядерным оружием, за судьбы собственных народов, за судьбы человечества”. По некоторым сведениям, после шутки Рейгана Вооруженные Силы СССР были приведены в состояние повышенной боевой готовности.

Советский Союз был излюбленной темой рейгановских острот. Он коллекционировал антисоветские анекдоты.

Рональд Рейган: В Советском Союзе купленного автомобиля приходится дожидаться 10 лет. И только одна из семи советских семей владеет машиной. Сначала надо пройти определенную процедуру и внести деньги заранее. Ну так вот. Один человек оформил все бумаги, внес деньги, и продавец говорит: “Приходите за своей машиной через 10 лет”. А покупатель спрашивает: “Утром или после обеда?”. Продавец ему: “Целых десять лет ждать, какая разница, с утра или после обеда?” А он отвечает: “Понимаете, утром придет водопроводчик”.

Владимир Абаринов: Ну и, разумеется, анекдот с традиционным зачином: “Поспорили русский и американец...”.

Рональд Рейган: Американец говорит: “В нашей стране я могу прийти в Белый Дом, стукнуть кулаком по столу и сказать:
- Господин президент, мне не нравится, как вы управляете страной!”. Русский говорит: “Это я тоже могу!”.
- Неужели? - удивляется американец.
- Да! – отвечает русский. – Я тоже могу прийти в Кремль, стукнуть кулаком по столу генерального секретаря и сказать: “Товарищ генеральный секретарь, мне не нравится, как Рейган управляет страной!”.

Владимир Абаринов: Был в его коллекции и анекдот про сбежавшего попугая.

Рональд Рейган: Приходит человек в КГБ и говорит, что у него улетел попугай. Ему говорят: “Что ж вы нас беспокоите такими пустяками? Обратитесь в милицию”. Хозяин попугая отвечает: “Я хочу, чтобы вы знали: я не согласен с тем, что говорит мой попугай”.

Владимир Абаринов: Этот рассказ был бы неполным, если бы мы не рассказали советский анекдот про Рейгана.

Просыпается Рейган посреди ночи в холодном поту. Жена спрашивает: “Ронни, что случилось?”. “Кошмар мне приснился, - отвечает Рейган. - Будто идет очередной съезд КПСС, на трибуне Брежнев говорит: "Дорогие товарищи, мы заслушали доклады о положении дел на Брянщине и Орловщине. Теперь хотелось бы услышать, как дела на Вашингтонщине. Слово предоставляется первому секретарю Вашингтонского обкома КПСС товарищу Рейгану." А я сижу и чувствую - не готов!”.

Рональд Рейган рассказывает анекдоты про Империю зла - ссср.

Чувство юмора у господина президента Рейгана было великолепным и разносторонним.
По эту сторону железного занавеса в Верхней Вольте с ракетами и ее сателлитах, среди серой коммунистической плесени никогда ничего подобного не было даже отдаленно.

Здесь некоторые (не совсем академические) переводы: 


В СССР очередь на автомобили 10 лет. Приходит человек чтобы приобрести машину. Выкладывает деньги.
— Ну, приходите через 10 лет.
— С утра или после обеда?
— А какая разница, ведь это аж через 10 лет!
— А с утра водопроводчик должен прийти.

Русский с американцем спорят о свободе. Американец говорит что может прийти в белый дом стукнуть по столу и сказать:
— Mr. President, мне не нравится тот путь которым вы ведете нашу страну.
— Так я тоже могу прийти в кремль к генсеку, стукнуть по столу и сказать что мне не нравится то как управляет америкой президент Рейган.

Горбачев торопился с дачи в кремль, сел за руль лимузина вместо своего водителя. На дороге стояли два ГАИшника, выписывали всем штрафы за превышение. Первый пропустил лимузин, второй спрашивает, ты типа че делаешь — Давай тормознем.
— Нее, этот какой–то совсем выжный. У него водителем Горбачев.

Ночь. Одинокий пешеход идет по улице. Москва. Солдат кричит ему остановится. Пешеход бежит, солдат стреляет. Другой его спрашивает:
— Ты зачем это сделал?
— Комендантский час.
— Так ещё нет комендатского часа.
— Я знаю, это мой приятель. Знаю где он живет, он все равно бы не успел.

Гражданин приходит в КГБ. Говорит что у него пропал попугай.
— Так почему в не обратитесь в своё отделение милиции. Зачем нас беспокоить по такой ерунде.
— Просто хотел чтобы вы знали, что я не согласен с тем что этот попугай обычно говорит.

Идёт генерал КГБ по пустынному коридору своих органов, тут за дверью слышит взрыв смеха. Открывает — там заседают его подчиненные:
— Почему смеемся?
— Да вот анекдот про Брежнева придумали, по 5 лет давать будем.

Встретились три собаки: американская, польская и русская. Американская рассказывает что да как у них в стране. Если достаточно долго лаять, то кто–нибудь пройдет и кинет кусок мяса.
Польская: что такое "мясо"?
Русская: что такоя "лаять"?

Два совка идут по улице. Один говорит:
— Действительно ли мы построили комунизм? Вот это всё вокруг нас, это ли не комунизм?
— Не–не. Будет гораздо хуже.

Общество Newsland – комментарии, дискуссии и обсуждения новости.

Легендарный президент делал это с профессиональным артистизмом

Известно, что 40-й президент Америки – бывший голливудский актер – любил и умел пошутить. Порой и жестоко. Например, 11 августа 1984 года он пошутил так, что чуть было не спровоцировал Третью мировую войну. Перед самым началом своего традиционного субботнего радиообращения, не зная, что микрофон уже включен, он заявил, как бы репетируя: «Мои соотечественники американцы, я рад сообщить вам сегодня, что подписал указ об объявлении России вне закона на вечные времена. Бомбардировка начнётся через пять минут (My fellow Americans, I’m pleased to tell you today that I’ve signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes).

Свидетели этого «обращения» - журналисты, радиооператоры и помощники президента - оценили шутку, дружно рассмеявшись. Зато не оценили ее в Кремле, что немудрено, поскольку еще совсем недавно Рейган дал СССР точное определение: «империя зла».

 

 

Во-первых, советские войска были тут же приведены в состояние повышенной боевой готовности, а во –вторых, «ТАСС уполномочен заявить, что в Советском Союзе с осуждением относятся к беспрецедентно враждебному выпаду президента США. Подобное поведение несовместимо с высокой ответственностью, которую несут руководители государств, прежде всего обладающих ядерным оружием, за судьбы собственных народов, за судьбы человечества».

Как бы там ни было, но во многом именно Рейган, благодаря своей последовательной и бескомпромиссной политике, сумел добиться развала «империи зла». В том числе, кстати, и рассказывая советские анекдоты, которые не хуже обширных аналитических записок давали представление о том, что творится по ту, советскую, сторону «железного занавеса».

А творилось, даже если судить по анекдотам, примерно такое:

- В СССР как известно, чтобы купить машину, нужно было встать в очередь длинной в 10 лет. Приходит один человек записываться, дает аванс, служащий ему говорит: Ну вот, все хорошо, теперь приходите через 10 лет... – Утром или вечером? – А вам какая разница, ведь через 10 лет? – Так утром ко мне сантехник придет...

Или:

- Беседуют три собаки: американская, польская и советская. Американская говорит: «Когда я захочу есть, я начинаю лаять, лаю, лаю, кто-нибудь приходит и дает мне мяса.» Польская: «А что такое мясо?» Советская: «А что такое лаять?»

Впрочем, лучше один раз увидеть, чем сто раз прочесть.

Видео дня: Рональд Рейган рассказывает советские анекдоты

Известно, что 40-й президент Америки – бывший голливудский актер – любил и умел пошутить. Порой и жестоко. Например, 11 августа 1984 года он пошутил так, что чуть было не спровоцировал Третью мировую войну. Перед самым началом своего традиционного субботнего радиообращения, не зная, что микрофон уже включен, он заявил, как бы репетируя: «Мои соотечественники американцы, я рад сообщить вам сегодня, что подписал указ об объявлении России вне закона на вечные времена. Бомбардировка начнётся через пять минут (My fellow Americans, I’m pleased to tell you today that I’ve signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes).

Свидетели этого «обращения» - журналисты, радиооператоры и помощники президента - оценили шутку, дружно рассмеявшись. Зато не оценили ее в Кремле, что немудрено, поскольку еще совсем недавно Рейган дал СССР точное определение: «империя зла».

Во-первых, советские войска были тут же приведены в состояние повышенной боевой готовности, а во–вторых, «ТАСС уполномочен заявить, что в Советском Союзе с осуждением относятся к беспрецедентно враждебному выпаду президента США. Подобное поведение несовместимо с высокой ответственностью, которую несут руководители государств, прежде всего обладающих ядерным оружием, за судьбы собственных народов, за судьбы человечества».

Как бы там ни было, но во многом именно Рейган, благодаря своей последовательной и бескомпромиссной политике, сумел добиться развала «империи зла». В том числе, кстати, и рассказывая советские анекдоты, которые не хуже обширных аналитических записок давали представление о том, что творится по ту, советскую, сторону «железного занавеса».

А творилось, даже если судить по анекдотам, примерно такое:

- В СССР как известно, чтобы купить машину, нужно было встать в очередь длинной в 10 лет. Приходит один человек записываться, дает аванс, служащий ему говорит: Ну вот, все хорошо, теперь приходите через 10 лет... – Утром или вечером? – А вам какая разница, ведь через 10 лет? – Так утром ко мне сантехник придет...

- Беседуют три собаки: американская, польская и советская. Американская говорит: «Когда я захочу есть, я начинаю лаять, лаю, лаю, кто-нибудь приходит и дает мне мяса.» Польская: «А что такое мясо?» Советская: «А что такое лаять?»

Впрочем, лучше один раз увидеть, чем сто раз прочесть.

Смотрите также